discoveries Archives - AZN Media https://azn-media.fr/tag/discoveries/ Azerbaijan News Network Fri, 01 Nov 2024 19:58:30 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://azn-media.fr/wp-content/uploads/2024/08/cropped-AZN-LOGO-PNG-32x32.png discoveries Archives - AZN Media https://azn-media.fr/tag/discoveries/ 32 32 Mosquée Juma à Agdam : symbole de la spiritualité et de l’histoire du Karabakh https://azn-media.fr/mosquee-juma-a-agdam-symbole-de-la-spiritualite-et-de-lhistoire-du-karabakh/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mosquee-juma-a-agdam-symbole-de-la-spiritualite-et-de-lhistoire-du-karabakh Fri, 01 Nov 2024 19:58:27 +0000 https://azn-media.fr/?p=4666 Les sites religieux importants jouent bien entendu un rôle clé dans la vie de la société. Ils symbolisent non seulement la pratique spirituelle, mais représentent également de véritables reliques culturelles et historiques. La préservation de ces objets est sans aucun doute une question d’honneur pour le monde moderne. Ce qui est triste, c’est qu’ils se retrouvent souvent pris pour cible dans des conflits militaires. Un exemple en est la mosquée Juma à Agdam, construite au XIXe siècle, qui n’a pas pu éviter ce sort.La mosquée Juma n’est pas seulement un monument architectural, mais un véritable symbole de l’identité historique et

The post Mosquée Juma à Agdam : symbole de la spiritualité et de l’histoire du Karabakh appeared first on AZN Media.

]]>
Les sites religieux importants jouent bien entendu un rôle clé dans la vie de la société. Ils symbolisent non seulement la pratique spirituelle, mais représentent également de véritables reliques culturelles et historiques. La préservation de ces objets est sans aucun doute une question d’honneur pour le monde moderne. Ce qui est triste, c’est qu’ils se retrouvent souvent pris pour cible dans des conflits militaires. Un exemple en est la mosquée Juma à Agdam, construite au XIXe siècle, qui n’a pas pu éviter ce sort.
La mosquée Juma n’est pas seulement un monument architectural, mais un véritable symbole de l’identité historique et culturelle de la région. Il incarne le riche héritage de l’architecture islamique et fut pendant de nombreuses années le centre de la vie religieuse des musulmans d’Aghdam et de ses environs. Suivant la tradition des mosquées Juma à deux minarets, l’architecte de Karbalai Safikhan Karabakh a créé un type original de mosquée – Agdam Juma, qui s’intègre organiquement dans le patrimoine architectural du Karabakh de son époque.
Tout au long de son histoire, la mosquée a été témoin à la fois de périodes pacifiques et de conflits. Elle a particulièrement souffert du conflit arméno-azerbaïdjanais, à l’époque où Aghdam passait sous le contrôle des forces armées arméniennes. La mosquée fut abandonnée et resta longtemps en ruines.
Le vandalisme a atteint des échelles effroyables: la mosquée a été utilisée comme étable pour les animaux, le toit et le grenier ont été démolis, et les fenêtres, portes et sols en marbre ont été détruits. Il existe des preuves que du bétail et des porcs y étaient gardés, ce qui a provoqué l’indignation de la communauté mondiale. Il ne s’agit là que d’une violation flagrante par l’Arménie de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit, qui a conduit à la destruction d’un sanctuaire religieux.

Après la libération d’Agdam de l’occupation arménienne, la mosquée, ou plutôt ce qu’il en restait, a été visitée par de nombreux invités et responsables étrangers.
En 2021, les avocats français Yacine Yakuti et Elise Arfi se sont également rendus à la mosquée de Juma, documentant l’ampleur des vandalismes commis par les occupants arméniens.

En mars 2022, des travaux à grande échelle ont débuté pour la restauration de la mosquée Juma. L’objectif était de lui redonner son aspect historique tout en préservant le style architectural d’origine.
Des spécialistes locaux et étrangers, dont la société autrichienne BruggerKO Restaurateuren GmbH, ont activement participé au processus de restauration de la mosquée de Juma. Les experts ont développé des échantillons de plâtre et de peintures sur la base d’exigences historiques et techniques et d’analyses en laboratoire. La coupole et les voûtes ont été renforcées à l’aide de structures en bois, les murs ont été débarrassés de toute végétation biologique et les pierres et joints du balcon ont été restaurés. Les travaux ont également touché les fondations, les minarets et les éléments en bois, qui ont été restaurés.
Aujourd’hui, la mosquée Juma restaurée à Agdam symbolise le riche héritage culturel du pays et souligne l’importance du respect de la diversité des religions et des traditions. À l’avenir, la mosquée servira non seulement de lieu de culte, mais aussi d’espace de dialogue et d’unité entre les personnes de confessions différentes.

The post Mosquée Juma à Agdam : symbole de la spiritualité et de l’histoire du Karabakh appeared first on AZN Media.

]]>
Cheval du Karabakh : Symbole doré de l’Azerbaïdjan https://azn-media.fr/cheval-du-karabakh-symbole-dore-de-lazerbaidjan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cheval-du-karabakh-symbole-dore-de-lazerbaidjan Mon, 09 Sep 2024 08:09:54 +0000 https://azn-media.fr/?p=2773 Le Karabakh, l’une des régions les plus anciennes de l’Azerbaïdjan, est depuis longtemps célèbre pour sa race unique de chevaux noirs – les chevaux du Karabakh. Il existe aujourd’hui plus de 425 races de chevaux dans le monde, dont deux sont apparues en Azerbaïdjan : le Karabakh et le Dilboz. Pendant de nombreuses générations, la race Karabakh appartenait uniquement aux Khans. Le principal lieu d’élevage de chevaux de race pure était l’usine Khan, dans laquelle la détention de chevaux d’autres races était interdite, ce qui contribuait à la préservation de la race pure du cheval du Karabakh. Pendant longtemps, l’exportation

The post Cheval du Karabakh : Symbole doré de l’Azerbaïdjan appeared first on AZN Media.

]]>
Le Karabakh, l’une des régions les plus anciennes de l’Azerbaïdjan, est depuis longtemps célèbre pour sa race unique de chevaux noirs – les chevaux du Karabakh.

Il existe aujourd’hui plus de 425 races de chevaux dans le monde, dont deux sont apparues en Azerbaïdjan : le Karabakh et le Dilboz.

Pendant de nombreuses générations, la race Karabakh appartenait uniquement aux Khans. Le principal lieu d’élevage de chevaux de race pure était l’usine Khan, dans laquelle la détention de chevaux d’autres races était interdite, ce qui contribuait à la préservation de la race pure du cheval du Karabakh. Pendant longtemps, l’exportation de chevaux du Karabakh hors d’Azerbaïdjan a été interdite afin de maintenir la supériorité militaro-politique, car à cette époque la puissance de l’armée dépendait en grande partie de la force de la cavalerie. L’usine Khan était la principale pépinière de chevaux de race pure, qui n’étaient pas vendus, mais seulement offerts en cadeau « en signe d’amitié et de gratitude ».

Le cheval du Karabakh est petit, sa taille moyenne ne dépasse pas 150 cm, avec des muscles bien développés, une poitrine large et profonde et des jambes fortes. La tête est fièrement dressée, le front est haut. Le cheval bouge clairement et rapidement. Timide et en même temps courageux, exceptionnellement obéissant et dévoué au propriétaire, mais aussi avec un caractère « piquant », bien adapté à l’équitation et infatigable sur de longues distances – ce n’est pas toute la liste des caractéristiques du cheval du Karabakh. La couleur dorée est un trait distinctif de cette race ; les spécimens gris et noirs sont rares.

Au 19ème siècle, le cheval du Karabagh a remporté des prix lors de nombreuses expositions. En 1867, lors d’une exposition à Paris, l’étalon bai doré du Karabakh Khan reçut une grande médaille d’argent. Deux ans plus tard, lors de la deuxième exposition panrusse, les étalons du Karabakh ont reçu des médailles d’argent et de bronze.

Cheval du Karabakh au palais de Windsor

En 2016, en l’honneur du 90e anniversaire de la reine Elizabeth II d’Angleterre, des cavaliers azerbaïdjanais expérimentés montés sur des chevaux du Karabakh ont présenté un spectacle acrobatique grandiose. Des performances sur les chevaux du Karabakh, accompagnés par l’Ensemble national de chant et de danse d’Azerbaïdjan du nom de Fikret Amirov, ont été présentés au Spectacle équestre royal (Royal Horse Show) au château de Windsor. Les danseurs, qui sont entrés dans l’arène en costumes nationaux azerbaïdjanais, étaient accompagnés par des cavaliers expérimentés du groupe « Syuvarilyar » du Service national des frontières, qui ont présenté un programme de spectacle sur les chevaux du Karabakh. Lors de l’événement, l’Azerbaïdjan était représenté par 15 chevaux de la race Karabakh. Le spectacle, organisé spécialement pour le Royal Windsor Horse Show, a démontré la force et le courage du cheval du Karabakh, ainsi que le courage et l’esprit pacifique du peuple azerbaïdjanais.

Le 2 juillet 2021, la Fédération équestre d’Azerbaïdjan est revenue à Windsor avec son nouveau spectacle spécial « Khari Bulbul », considéré comme un symbole de la région du Karabakh en Azerbaïdjan et de Chouchi.

En mai 2022, dans le cadre des événements traditionnels du Windsor Royal Horse Show, Sa Majesté la Reine a reçu un cadeau du président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev : le cheval du Karabakh « Shohrat ».

Parmi les cadeaux spéciaux offerts à Sa Majesté Elizabeth II, reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord en 1956, figurait également le cheval du Karabakh « Zaman », qui représentait pour la première fois en Grande-Bretagne l’ancienne culture d’élevage de chevaux de l’Azerbaïdjan.

Rappelons que l’ancien jeu équestre d’équipe tchovgan sur le cheval du Karabakh a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en 2013.

The post Cheval du Karabakh : Symbole doré de l’Azerbaïdjan appeared first on AZN Media.

]]>